Messages système
Ceci est la liste des messages système disponibles dans l’espace de noms MediaWiki. Veuillez visiter la Régionalisation de MediaWiki et translatewiki.net si vous désirez contribuer à la régionalisation générique de MediaWiki.
Ceci est la liste des messages système disponibles dans l’espace de noms MediaWiki. Veuillez visiter la Régionalisation de MediaWiki et translatewiki.net si vous désirez contribuer à la régionalisation générique de MediaWiki.
| Nom | Message par défaut |
|---|---|
| Message actuel | |
| variantname-kk-cn (discussion) (Traduire) | kk-cn |
| variantname-kk-cyrl (discussion) (Traduire) | kk-cyrl |
| variantname-kk-kz (discussion) (Traduire) | kk-kz |
| variantname-kk-latn (discussion) (Traduire) | kk-latn |
| variantname-kk-tr (discussion) (Traduire) | kk-tr |
| variantname-ku (discussion) (Traduire) | ku |
| variantname-ku-arab (discussion) (Traduire) | ku-arab |
| variantname-ku-latn (discussion) (Traduire) | ku-latn |
| variantname-shi (discussion) (Traduire) | shi |
| variantname-shi-latn (discussion) (Traduire) | shi-latn |
| variantname-shi-tfng (discussion) (Traduire) | shi-tfng |
| variantname-sr (discussion) (Traduire) | sr |
| variantname-sr-ec (discussion) (Traduire) | sr-ec |
| variantname-sr-el (discussion) (Traduire) | sr-el |
| variantname-tg (discussion) (Traduire) | tg |
| variantname-tg-cyrl (discussion) (Traduire) | tg-cyrl |
| variantname-tg-latn (discussion) (Traduire) | tg-latn |
| variantname-uz (discussion) (Traduire) | uz |
| variantname-uz-cyrl (discussion) (Traduire) | uz-Cyrl |
| variantname-uz-latn (discussion) (Traduire) | uz-Latn |
| variantname-zh (discussion) (Traduire) | zh |
| variantname-zh-cn (discussion) (Traduire) | cn |
| variantname-zh-hans (discussion) (Traduire) | hans |
| variantname-zh-hant (discussion) (Traduire) | hant |
| variantname-zh-hk (discussion) (Traduire) | hk |
| variantname-zh-mo (discussion) (Traduire) | mo |
| variantname-zh-my (discussion) (Traduire) | my |
| variantname-zh-sg (discussion) (Traduire) | sg |
| variantname-zh-tw (discussion) (Traduire) | tw |
| variants (discussion) (Traduire) | Variantes |
| vector-action-addsection (discussion) (Traduire) | Ajouter un sujet |
| vector-action-delete (discussion) (Traduire) | Supprimer |
| vector-action-move (discussion) (Traduire) | Renommer |
| vector-action-protect (discussion) (Traduire) | Protéger |
| vector-action-undelete (discussion) (Traduire) | Rétablir |
| vector-action-unprotect (discussion) (Traduire) | Changer la protection |
| vector-more-actions (discussion) (Traduire) | Plus |
| vector-skin-desc (discussion) (Traduire) | Version moderne de MonoBook avec un aspect rajeuni et beaucoup d’améliorations ergonomiques |
| vector-view-create (discussion) (Traduire) | Créer |
| vector-view-edit (discussion) (Traduire) | Modifier |
| vector-view-history (discussion) (Traduire) | Afficher l’historique |
| vector-view-view (discussion) (Traduire) | Lire |
| vector-view-viewsource (discussion) (Traduire) | Voir la source |
| vector.css (discussion) (Traduire) | /* Le CSS placé ici affectera les utilisateurs de l’habillage Vector. */ |
| /* Le CSS placé ici affectera les utilisateurs de l’habillage Vector. */ .btn > a { color:#fff; text-decoration:none; display: inline-block; padding: 6px 12px; margin-bottom: 0; font-size: 14px; font-weight: normal; line-height: 1.428571429; text-align: center; white-space: nowrap; vertical-align: middle; cursor: pointer; -webkit-user-select: none; -moz-user-select: none; -ms-user-select: none; -o-user-select: none; user-select: none; background-image: none; border: 1px solid transparent; border-radius: 4px; } .btn > a:focus { outline: thin dotted; outline: 5px auto -webkit-focus-ring-color; outline-offset: -2px; } .btn > a:hover, .btn > a:focus { color: #333; text-decoration: none; } .btn:active > a, .btn.active > a { background-image: none; outline: 0; -webkit-box-shadow: inset 0 3px 5px rgba(0, 0, 0, .125); box-shadow: inset 0 3px 5px rgba(0, 0, 0, .125); } .btn-default > a { color: #333; background-color: #fff; border-color: #ccc; } .btn-default > a:hover, .btn-default > a:focus, .btn-default > a:active { color: #333; background-color: #ebebeb; border-color: #adadad; } .btn-primary > a{ color: #fff; background-color: #428bca; border-color: #357ebd; } .btn-primary > a:hover, .btn-primary > a:focus, .btn-primary > a:active, .btn-primary.active > a, .open .dropdown-toggle.btn-primary { color: #fff; background-color: #3276b1; border-color: #285e8e; } .btn-primary:active > a, .btn-primary.active > a, .open .dropdown-toggle.btn-primary { background-image: none; } .btn-primary .badge > a { color: #428bca; background-color: #fff; } .btn-success > a{ color: #fff; background-color: #5cb85c; border-color: #4cae4c; } .btn-success > a:hover, .btn-success > a:focus, .btn-success > a:active, .btn-success.active > a, .open .dropdown-toggle.btn-success { color: #fff; background-color: #47a447; border-color: #398439; } .btn-success:active > a, .btn-success.active, .open .dropdown-toggle.btn-success { background-image: none; } .btn-success .badge > a { color: #5cb85c; background-color: #fff; } .btn-info > a{ color: #fff; background-color: #5bc0de; border-color: #46b8da; } .btn-info > a:hover, .btn-info > a:focus, .btn-info > a:active, .btn-info.active, .open .dropdown-toggle.btn-info { color: #fff; background-color: #39b3d7; border-color: #269abc; } .btn-info > a:active, .btn-info.active, .open .dropdown-toggle.btn-info { background-image: none; } .btn-info .badge > a { color: #5bc0de; background-color: #fff; } .btn-warning > a{ color: #fff; background-color: #f0ad4e; border-color: #eea236; } .btn-warning > a:hover, .btn-warning > a:focus, .btn-warning > a:active, .btn-warning.active, .open .dropdown-toggle.btn-warning { color: #fff; background-color: #ed9c28; border-color: #d58512; } .btn-warning > a:active, .btn-warning.active, .open .dropdown-toggle.btn-warning { background-image: none; } .btn-warning .badge > a { color: #f0ad4e; background-color: #fff; } .btn-danger > a{ color: #fff; background-color: #d9534f; border-color: #d43f3a; } .btn-danger > a:hover, .btn-danger > a:focus, .btn-danger > a:active, .btn-danger.active, .open .dropdown-toggle.btn-danger { color: #fff; background-color: #d2322d; border-color: #ac2925; } .btn-danger > a:active, .btn-danger.active, .open .dropdown-toggle.btn-danger { background-image: none; } .btn-danger .badge > a { color: #d9534f; background-color: #fff; } .btn-lg > a{ padding: 10px 16px; font-size: 18px; line-height: 1.33; border-radius: 6px; } .btn-sm > a { padding: 5px 10px; font-size: 12px; line-height: 1.5; border-radius: 3px; } .btn-xs > a { padding: 1px 5px; font-size: 12px; line-height: 1.5; border-radius: 3px; } .btn-block > a{ display: block; width: 100%; padding-right: 0; padding-left: 0; } .btn-block > a + .btn-block > a { margin-top: 5px; } | |
| vector.js (discussion) (Traduire) | /* Tout code JavaScript placé ici sera chargé pour les utilisateurs de l’habillage Vector */ |
| verification-error (discussion) (Traduire) | Ce fichier ne passe pas la vérification des fichiers. |
| version (discussion) (Traduire) | Version |
| version-antispam (discussion) (Traduire) | Prévention du pollupostage |
| version-api (discussion) (Traduire) | API |
| version-credits-not-found (discussion) (Traduire) | Aucune information détaillée des remerciements n'a été trouvée pour cette extension. |
